Sprachen

Ihr Club auf Englisch, Deutsch, Französisch und Spanisch: was automatisch übersetzt wird und was nicht.

Jede Club-Seite ist in vier Sprachen verfügbar: Englisch, Deutsch, Französisch und Spanisch.

Die Standardsprache Ihres Clubs

Wählen Sie sie unter Mein Club → Club-Sprache. Ihr Haupt-Club-Link (mailclubly.com/@your-club) zeigt Ihre Seite in dieser Sprache, und sie ist die Standardsprache für E-Mails an Abonnenten.

Die anderen Sprachen haben eigene Links:

  • mailclubly.com/de/@your-club (Deutsch)
  • mailclubly.com/fr/@your-club (Französisch)
  • mailclubly.com/es/@your-club (Spanisch)
  • mailclubly.com/en/@your-club (Englisch)

Besucher können die Sprache über die Sprachauswahl unten auf Ihrer Seite wechseln.

Was automatisch übersetzt wird

  • Alle Buttons, Beschriftungen, Preis- und Versandtexte auf Ihrer Club-Seite
  • Die Checkout-Seite
  • Die E-Mails, die Abonnenten erhalten: Jeder Abonnent bekommt sie in der Sprache, in der er bei der Anmeldung gesurft hat

Was nicht übersetzt wird

Ihre eigenen Texte (Seiteninhalt, Über-Bereich, Club-Name, Titel der Sendungen) erscheinen genau so, wie Sie sie geschrieben haben. Wenn Ihr Publikum mehrere Sprachen spricht, können Sie Ihren Seiteninhalt in mehr als einer Sprache verfassen.

Die Sprache Ihres Dashboards

Die Sprache Ihres Dashboards ist eine separate Einstellung unter Kontoeinstellungen. Sie hat keinen Einfluss darauf, was Ihre Abonnenten sehen.

War dieser Artikel hilfreich?

Nicht gefunden, wonach Sie suchen?

Schreiben Sie uns. Ein echter Mensch antwortet, meist innerhalb von 24 Stunden an Werktagen.

Support kontaktieren